-
1 d'accord avec
сущ.общ. (...) в согласии с (...), (...) вместе с (...) -
2 en accord avec
сущ.общ. по согласованию с (кем-л.), по соглашению с (кем-л.) -
3 faire quelque chose en parfait accord avec quelqu'un
faire quelque chose en parfait accord avec quelqu'unetwas im besten Einvernehmen mit jemandem tunDictionnaire Français-Allemand > faire quelque chose en parfait accord avec quelqu'un
-
4 se mettre d'accord avec quelqu'un
se mettre d'accord avec quelqu'unsich mit jemandem einigenDictionnaire Français-Allemand > se mettre d'accord avec quelqu'un
-
5 tomber d'accord avec quelqu'un
tomber d'accord avec quelqu'unsich mit jemandem einigenDictionnaire Français-Allemand > tomber d'accord avec quelqu'un
-
6 être d'accord avec quelqu'un sur quelque chose
être d'accord avec quelqu'un sur quelque choseDictionnaire Français-Allemand > être d'accord avec quelqu'un sur quelque chose
-
7 être en accord avec soi-même
être en accord avec soi-mêmemit sich selbst im Einklang seinDictionnaire Français-Allemand > être en accord avec soi-même
-
8 J'agis d'accord avec mon associé.
J'agis d'accord avec mon associé.Jednám v dohodě se svým společníkem.Dictionnaire français-tchèque > J'agis d'accord avec mon associé.
-
9 Je me suis aisément mis d'accord avec lui.
Je me suis aisément mis d'accord avec lui.Dohodl (smluvil) jsem se s ním snadno .Dictionnaire français-tchèque > Je me suis aisément mis d'accord avec lui.
-
10 Je ne saurais passer sous silence que je ne suis pas d'accord avec eux.
Je ne saurais passer sous silence que je ne suis pas d'accord avec eux.Nemohu smlčet, že s nimi nesouhlasím.Dictionnaire français-tchèque > Je ne saurais passer sous silence que je ne suis pas d'accord avec eux.
-
11 Nous ne sommes pas d'accord avec vos propositions.
Nous ne sommes pas d'accord avec vos propositions.Neshodujeme se s vašimi návrhy.Dictionnaire français-tchèque > Nous ne sommes pas d'accord avec vos propositions.
-
12 Sa décision ne saurait être mise d'accord avec la justice.
Sa décision ne saurait être mise d'accord avec la justice.Jeho rozhodnutí nelze sloučit se spravedlností.Dictionnaire français-tchèque > Sa décision ne saurait être mise d'accord avec la justice.
-
13 Sur cette question je ne suis pas d'accord avec vous.
Sur cette question je ne suis pas d'accord avec vous.V této otázce s vámi nesouhlasím.Dictionnaire français-tchèque > Sur cette question je ne suis pas d'accord avec vous.
-
14 je suis tout à fait d'accord avec vous
Le dictionnaire commercial Français-Russe > je suis tout à fait d'accord avec vous
-
15 se mettre d'accord avec qqn
Le dictionnaire commercial Français-Russe > se mettre d'accord avec qqn
-
16 se trouver d'accord avec sur
гл.общ. (qn)(...) сходиться во взглядахФранцузско-русский универсальный словарь > se trouver d'accord avec sur
-
17 être d'accord avec
гл.общ. (qn) быть согласным (с кем-л.)Французско-русский универсальный словарь > être d'accord avec
-
18 arriver à un accord avec
Mini Dictionnaire français-anglais > arriver à un accord avec
-
19 être d’accord avec
agree, go along with -
20 vivre en accord avec
См. также в других словарях:
Accord Avec Note Ajoutée — En harmonie tonale, un accord avec note ajoutée est un accord de trois notes de structure classique, auquel on ajoute une note supplémentaire qui va jouer le rôle d une appoggiature supérieure non résolue. Les notes ajoutées sont des notes… … Wikipédia en Français
Accord avec note ajoutee — Accord avec note ajoutée En harmonie tonale, un accord avec note ajoutée est un accord de trois notes de structure classique, auquel on ajoute une note supplémentaire qui va jouer le rôle d une appoggiature supérieure non résolue. Les notes… … Wikipédia en Français
Accord avec note ajoutée — En harmonie tonale, un accord avec note ajoutée est un accord de trois notes de structure classique, auquel on ajoute une note supplémentaire qui va jouer le rôle d une appoggiature supérieure non résolue. Les notes ajoutées sont des notes… … Wikipédia en Français
D'accord, en accord avec quelqu'un, avec l'accord de quelqu'un — ● D accord, en accord avec quelqu un, avec l accord de quelqu un avec son assentiment, son approbation … Encyclopédie Universelle
Se mettre d'accord avec quelqu'un sur, au sujet de quelque chose — ● Se mettre d accord avec quelqu un sur, au sujet de quelque chose trouver un terrain d entente … Encyclopédie Universelle
accord — [ akɔr ] n. m. • acort XIIe; acorde v. 1080; de accorder I ♦ (Personnes) 1 ♦ État qui résulte d une communauté ou d une conformité de pensées, de sentiments. ⇒ communion, concert, concorde, entente, fraternité, harmonie, intelligence, paix,… … Encyclopédie Universelle
Accord Altéré — En harmonie tonale, un accord avec note altérée ou, plus simplement, accord altéré est un accord affecté d une note étrangère se substituant définitivement à l une des notes réelles de cet accord, et ce, pendant toute la durée de celui ci. Cette… … Wikipédia en Français
Accord altere — Accord altéré En harmonie tonale, un accord avec note altérée ou, plus simplement, accord altéré est un accord affecté d une note étrangère se substituant définitivement à l une des notes réelles de cet accord, et ce, pendant toute la durée de… … Wikipédia en Français
Accord De Neuvième De Dominante Avec Fondamentale — En harmonie tonale, un accord de neuvième de dominante avec fondamentale est un accord de cinq notes placé exclusivement sur le Ve degré des deux modes. Il est composé d un accord de septième de dominante plus une neuvième redoublement de la… … Wikipédia en Français
Accord de neuvieme de dominante avec fondamentale — Accord de neuvième de dominante avec fondamentale En harmonie tonale, un accord de neuvième de dominante avec fondamentale est un accord de cinq notes placé exclusivement sur le Ve degré des deux modes. Il est composé d un accord de septième de… … Wikipédia en Français
Accord De Septième De Dominante Avec Fondamentale — En harmonie tonale, un accord de septième de dominante avec fondamentale est un accord de quatre notes placé exclusivement sur le Ve degré des deux modes. Il est composé d un accord parfait majeur et d une septième mineure. Lorsque cet accord… … Wikipédia en Français